Световни новини без цензура!
Джанис Ю.К. Лий беше развълнувана да помогне за адаптирането на нейния роман за поточно предаване
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-01-21 | 14:25:06

Джанис Ю.К. Лий беше развълнувана да помогне за адаптирането на нейния роман за поточно предаване

Какви книги има на нощното ви шкафче?

„Всичко/Нищо/Някой” от Алис Кариер, „Всичко е наред” от Сесилия Рабес, „Драмата на надареното дете” от Алис Милър, „Малки неща като тези” от Claire Keegan, „Severance” от Ling Ma, „The Future” от Naomi Alderman.

Коя е последната страхотна книга за вас чели?

„Ужилването на пчелата“ от Пол Мъри. Прочетете този огромен, брилянтно увлекателен том за два дни.

Кои книги ви е неудобно да признаете, че никога не сте чели?

И така, толкова много. „Мидълмарч“, „Престъпление и наказание“, „Одисей“. Някой ден!

Предпочитате книги, които ви достигат емоционално или интелектуално?

За мен е емоцията и красотата на езика пред интелекта. Искам да плача, а не да си водя бележки.

The Imperfectionists” наистина улови това, което си представям като живот на млади емигранти в Европа.

Скърбяща майка е в центъра на „The Expatriates“. Коя е най-добрата (скорошна) книга, която сте чели за майчинството?

Майчинството дойде като дълбок, обезпокоителен шок; Бях напълно неподготвен за мащаба на промяната в живота си и затова, когато най-накрая имах време да чета, потърсих внимателни писатели, които са преминали през същото пътуване. „A Life's Work“ от Рейчъл Къск артикулира, може би по по-яростен начин, голяма част от това, което бях преживял: цялата тази трансформация на себе си, шокиращото, често насилствено прераждане на човек като майка, а не като личност, еволюция което никога не може да бъде обърнато. „Dept.“ на Джени Офил на спекулациите” също показа жена, която се бори с този преход. Прекрасната „Такава майка“ от Руман Алам показа, че мъжкият писател може напълно да обитава перспективата и на майка. Това бяха любимите ми книги, въпреки че изглеждат доста мрачни в ретроспекция. Бих искал да видя радостен роман за майчинството. Може би ще работя върху това.

Опишете вашето идеално изживяване при четене (кога, къде, какво, как).

Остаряването усложни това. Преди четях в леглото вечер, но сега това е цяла продукция от очила за четене, електронни устройства, достатъчно осветление, без да безпокоя съпруга си до мен. Сега обикновено чета следобед, като се надявам да свърша по-голямата част от работата си сутринта. Имам късмет, че работя от вкъщи, така че обикновено обядвам и след това вместо препоръчителната разходка след хранене, отивам в леглото си, чета и понякога се унасям във вкусна и утвърждаваща живота 15-минутна дрямка. Когато съм много запален по книгата, чета непрекъснато: мия зъбите си, обличам се, в Uber. Средата изобщо няма значение.

Също бележка: мога да слушам подкасти, но не мога да слушам романи. Опитвах се да променя това и слушах роман, докато бях на разходка и когато се прибрах вкъщи, осъзнах, че една от слушалките ми я няма и дори не бях разбрал, че книгата е спряла!

Какво беше усещането да напишеш епизод на „Expats“, поредицата, базирана на твоя роман?

Беше страхотно изживяване, най-вече заради участващите хора. Никол Кидман е изключителен актьор, разбира се, и нейният приматур движи нещата магически. Лулу Уанг, създателят, шоурънърът и режисьорът, събра стая за писатели изцяло от жени (донякъде е тема на живота ми, че съм работил само с жени) и открих нов хуманен начин да бъда писател. Толкова съм свикнал да се боря сам с моя процес. Идеята, че можете да си сътрудничите с други, да отидете на чай боба и да работите заедно, за да творите, беше доста откровителна. Въпреки това е абсолютно задължително да сте готови да се откажете от творческия контрол. Казах на Лулу, че нейното красиво шоу и моят роман са като братовчеди: определено свързани, но напълно различни същества.

Вие сте организиране на литературна вечеря. Кои трима писатели, живи или мъртви, каните?

Писателите, които чета на повторение, докато растях: Джейн Остин, Шарлот Бронте, Агата Кристи. Научих повече за хората и живота от техните книги, отколкото в която и да е класна стая или работно място.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!